Dlaczego warto właśnie u mnie?

Ponieważ zawsze zapewniam

Elastyczne i indywidualne podejście

wszystkie ustalenia są bezpośrednio ze mną, czyli z osobą wykonującą zlecenie od początku do końca. Dzięki temu klient ma pewność bycia w pełni zrozumianym
i otrzymania usługi dopasowanej do własnych potrzeb

Realizację zgodną z ustalonym terminem

u mnie nie ma poślizgów ani niedotrzymania terminów.
Po prostu zawsze jest na czas

Poprawność językową

przykładam dużą wagę do poprawnego stosowania zasad ortografii, interpunkcji i stylistyki języka polskiego. Zapewniam gotowy materiał,
w którym nie będzie błędów językowych

Przejrzystość zasad współpracy

niczego nie ukrywam,
klient od początku jest informowany
o stosowanym przeze mnie workflow

Całkowite zachowanie poufności

zapewniam pełną dyskrecję. Na życzenie dodatkowo podpisuję klauzulę poufności. Ponadto przesyłane do mnie pliki zaraz po wykonaniu pracy są kasowane

Rabaty dla studentów i stałych klientów

zacznijmy współpracę,
a pomyślimy o rabacie!

Klaudia Osmólska
Freelancerka
Jestem humanistką. Praca z edytorem tekstu to dla mnie sama przyjemność. Od połowy 2016 roku pracuję jako freelancerka, świadcząc szeroko pojęte usługi edytorskie. Zajmuję się m.in. transkrypcją nagrań audio-wideo, przepisywaniem tekstów z różnych nośników, formatowaniem dokumentów OCR, przygotowywaniem dokumentów aplikacyjnych (CV i LM), a od niedawna także składem i łamaniem tekstu. Wszystkie zlecenia traktuję priorytetowo, do każdego podchodzę indywidualnie i starannie. Dla mnie liczy się jakość i zadowolenie klienta, a nie więcej i więcej kosztem solidnego wykonania.

Prywatnie słów kilka…

Mam 29 lat. Prawie całe życie spędziłam w Gdańsku. Prawie, bo od grudnia 2018 roku mieszka w Elblągu. Uwielbiam dobrą kawę i herbatę z charakterystycznym ziemistym posmakiem. Jestem dumną posiadaczką jamnika. Swego czasu hobbystycznie zdarzało mi się napisać jakąś recenzję filmową (można je znaleźć tutaj). Aktualnie mój cały wolny czas jest pochłonięty w innym miejscu. Moją oazą spokoju jest Frombork – małe miasteczko nad Zalewem Wiślanym, do którego serdecznie wszystkich zapraszam. W wolnych chwilach rozwijam swoje pasje (fotografia, filmowanie i montaż wideo) – również z myślą o tym, by być może w niedługim czasie poszerzyć zakres oferowanych dla Was usług.

 

    Co mówią klienci?

    Wybrane opinie moich klientów
    Marcin Boryczko

    Marcin Boryczko

    Uniwersytet Gdański

    W związku z doskonałą i w pełni profesjonalną współpracą między uczestnikami projektu badawczego, finansowanego przez Narodowe Centrum Nauki: Governmentality w systemie pomocy społecznej. Studium empiryczne technologii władzy w ośrodkach pomocy społecznej chciałbym wyrazić podziękowanie
    za dotychczasową współpracę i rekomendować profesjonalne usługi realizowane
    przez Panią Klaudię Osmólską.

    Ewa Barlik

    Ewa Barlik

    Akademia Leona Koźmińskiego

    Bardzo dziękuję za szybkie i sprawne przepisanie nagrania długiej debaty naukowej, która z pewnością
    nie była łatwym tekstem. Pani Klaudia poradziła sobie doskonale z transkrypcją nawet fachowych zagranicznych terminów i nazwisk. Otrzymany materiał zawierał znaczniki czasowe, co ułatwiało ewentualne odczytanie tekstu razem z nagraniem. Także sprawy umów i rozliczeń zostały przeprowadzone bardzo profesjonalnie. Będę wracać do tego biura transkrypcji
    z pewnością jeszcze nie raz i polecam wszystkim.

    Beata Małecka

    Beata Małecka

    Uniwersytet Warszwski

    Przekazałam Pani Klaudii kilkanaście wywiadów prowadzonych w ramach pracy naukowej. Mimo dużej ilości materiału, został on przepisany bardzo szybko – szybciej niż przewidywała umowa. Transkrypcje zostały wykonane bardzo starannie, nie brakuje żadnych fragmentów. Mimo, że część rozmów była prowadzona w kawiarniach lub przy udziale dzieci, to transkrypcja zawierała całość materiału, nawet w momentach dużych zakłóceń. Rekomenduję Panią Klaudię, jako bardzo rzetelną, staranną oraz niezwykle punktualną. Współpraca z nią to była prawdziwa przyjemność.

    Blog

    Freelancer a koronawirus

    Od pewnego czasu mamy do czynienia z trudną sytuacją pandemii koronawirusa. W związku z tym znacząco powiększyła się grupa osób wykonujących swoją pracę zdalnie. Hashtag #zostanwdomu dzisiaj znany jest praktycznie każdemu. W pewnym sensie freelancerzy nie odczuwają tej zmiany aż tak mocno – są Więcej…

    Bądźmy w kontakcie

    Klaudia Osmólska Usługi Edytorskie

    NIP: 584-263-79-99

    Zapraszam do kontaktu

    tel.: 509 937 809

    e-mail: kontakt@klaudiaosmolska.pl

    Preferowana forma kontaktu drogą mailową