Przygotowanie napisów do materiałów audio-wideo w formacie SRT

transkrypcja nagrania, korekta i przygotowanie tekstów do napisów
podział tekstu na poszczególne fragmenty
synchronizacja napisów z nagraniem
oznaczenie czasu rozpoczęcia i zakończenia wypowiedzi
przygotowanie gotowego pliku w formacie SRT

Napisy na podstawie gotowej transkrypcji

przygotowanie i synchronizacja napisów z dostarczonego tekstu do nagrania

Napisy wraz z transkrypcją

wykonanie transkrypcji nagrania, korekta tekstu oraz przygotowanie zsynchronizowanego pliku SRT
 

Jesteś zainteresowany?

Skontaktuj się ze mną!