Usługi

Co dokładnie oferuję?

Specjalizuję się w transkrypcji nagrań audio-wideo z najróżniejszych dziedzin, czyli prościej mówiąc, przekształcam nagranie do postaci pisemnej. Do każdego zlecenia podchodzę indywidualnie, dokładnie wsłuchuję się w oczekiwania Klienta, jak i później w dostarczone nagranie. Dzięki temu osiągam efekt wiernego przepisania odsłuchiwanego pliku. Przygotowane przeze mnie końcowe pliki tekstowe są przejrzyste i jak najdokładniej odwzorowane w stosunku do odsłuchiwanego nagrania. Zawsze stawiam na jakość wykonania, w tym celu stosuję między innymi oznaczenia czasowe, które umieszczam w pliku tekstowym co dziesięć minut. Dzięki temu zabiegowi Klient otrzymuje gotową transkrypcję, po której może się swobodnie poruszać i bez trudu odnaleźć interesujący go fragment. Ponadto wszelkie istotniejsze kwestie oraz wyjątkowo nieczytelne miejsca również zostają oznaczone czasowo tak by łatwiej można je było odszukać. Sprawia to, że każda z wykonanych przeze mnie transkrypcji jest czytelnarealnie oszczędza czas Klienta. Każde nagranie przekształcane do formy pisemnej otrzymuje własny komentarz, tzw. legendę, która zawiera podstawowe informacje dotyczące pliku. Wszystko to opakowane zostaje przeze mnie w format dopasowany do oczekiwań Klienta. Gotowe pliki z transkrypcją zapisywane są w formatach DOC, DOCX, ODT i PDF. Swoim Klientom oferuję dwa rodzaje transkrypcji: wersję standardową (edytowaną) lub wersję pełną (dosłowną).

Zajmuję się także przepisywaniem tekstów w postaci maszynopisów i rękopisów z różnych nośników. Każde zlecenie jest inne dlatego każde wymaga ode mnie największego zaangażowaniaskrupulatności. Dzięki takiemu podejściu gwarantuję stuprocentową dokładność przepisanego tekstu w stosunku do otrzymanego oryginału. Specjalizuję się w realizacji zleceń z najróżniejszej tematyki, w której niejednokrotnie występuje specjalistyczne słownictwo. Przykładam ogromną wagę do poprawności językowej dzięki czemu Klient ma pewność otrzymania bezbłędnego tekstu. Oferuję dwa rodzaje przepisywania tekstów: standardowe (z podstawową formą formatowań) oraz niestandardowe (wymagające większych formatowań).

Masz więcej pytań?

Skontaktuj się ze mną!