Profesjonalne transkrypcje nagrań audio-wideo w języku polskim

rozprawy/posiedzenia sądowe (e-protokół)
grupowe wywiady fokusowe (FGI)
indywidualne wywiady pogłębione (IDI)
częściowo ustrukturalizowany wywiad (SSI)
badania typu tajemniczy klient (Mystery Shopping)
wywiady etnograficzne, biograficzne i inne
konferencje, posiedzenia, szkolenia, wykłady, przemówienia
audiobooki
nagrania dyktafonowe

 

Transkrypcja standardowa (edytowana)

 przepisanie nagrania z pominięciem zbędnych emocji, wtrąceń i powtórzeń
(np. yyy…, eee…, oznaczeń śmiechu, krzyku, westchnień itp.)

Transkrypcja pełna (dosłowna)

przepisanie nagrania z uwzględnieniem wszystkich występujących emocji i powtórzeń
(tzw. „słowo w słowo”)

 

Jesteś zainteresowany?

Skontaktuj się ze mną!

 

Zastrzegam sobie prawo do nie przyjęcia zlecenia do realizacji ze względu na zbyt niską jakość nagrania
lub przeładowany kalendarz i brak możliwości czasowej do wykonania pracy.
W takim wypadku klient zostanie o tym niezwłocznie poinformowany .
Istnieje wówczas możliwość ustalenia innego terminu realizacji zlecenia.