Nie od dziś wiadomo, że najznamienitsi mówcy zapisali się na kartach historii. Nie zawsze pozytywnie, ale z pewnością zostali zapamiętani. Duży wpływ na to miała ich własna charyzma i pewność siebie, ale za dobrym mówcą zawsze stoi odpowiednio przygotowana mowa, za którą rzadko kiedy odpowiada on sam. Dlaczego więc niektóre przemówienia zapadają w pamięć, a inne giną w odmętach codzienności? I co ma z tym wspólnego transkrypcja przemówienia?
Jak przygotować dobre przemówienie?
Nie ma na to złotej rady. Niektórzy mówcy, poruszając temat bliski swojemu sercu, nie przygotowują sobie żadnych gotowych przemówień. Wystarczy, że mają pod ręką niewielkie notatki lub zwykłe „żółte karteczki” ze słowami kluczowymi, a przekonanie o swoich racjach i pragnieniach niesie ich dalej. Są też tacy, którzy bez przygotowanego i przećwiczonego wcześniej tekstu nie będą w stanie wygłosić żadnej mowy. To oni są najczęściej wspomagani przez kompetentnych współpracowników, którzy zajmują się stworzeniem odpowiedniej przemowy. Skupmy się więc na tym, dlaczego przydałaby im się transkrypcja przemówień.
1. Ochrona historycznego przemówienia
Wyobraźcie sobie, że mamy przed sobą kogoś, kto zaraz wygłosi mowę życia na naprawdę istotny temat. Taką, która nie tylko poruszy tłumy, ale i znacząco przyczyni się do zmian współczesnego życia. Widzicie tego człowieka? Świetnie! Spróbujcie po pewnym czasie przypomnieć sobie, o czym mówił, najlepiej ze szczegółami. Nie ma na to szans. Genialne przemówienie przepadło w odmętach pamięci. Możemy je jednak uratować dzięki wykorzystaniu transkrypcji. Nigdy nie da się przewidzieć, które przemówienie zostanie zapamiętane. Warto więc prowadzić ich nagrania, które w późniejszym czasie można transkrybować do formy pisemnej.
2. Inspiracja dla innych
Bardzo często przemówienia mają charakter motywacyjny i inspirujący dla słuchaczy. Niezależnie od podejmowania tematu, przemówienie ma określony cel, jakim jest zachęcenie odbiorców do podjęcia działań w określonym kierunku. Wielkim mówcom udaje się osiągnąć ten cel. Transkrypcja takiego przemówienia jest wiernym zapisem wypowiedzianych treści, do których można się wielokrotnie odwoływać, a wręcz dosłownie przytaczać fragmenty przeszłych przemówień. Dzięki wykorzystaniu transkrypcji przemówienia można przywołać nawet bardzo szczegółowe kwestie poruszane przed laty.
3. Wykorzystanie przemówień jako narzędzia do nauki
Jak już wspomniałam, wielkich mówców zapamiętano właśnie z powodu dobrze dobranych i wypowiedzianych słów. W przemówieniach nie ma miejsca na błędy stylistyczne czy językowe. Dzięki temu mogą być one wykorzystywane później do nauczania znajomości języka w kontekście znaczenia niektórych zwrotów. Taka forma nauczania w wersji audiowizualnej nie będzie wystarczająca dla poruszenia tej kwestii. Warto więc pomyśleć o transkrypcji nagrań z przemówień po to, aby osoby uczące się mogły wzrokowo zwrócić uwagę na zastosowanie konkretnych zwrotów, które podczas korzystania z plików multimedialnych można łatwo przeoczyć.
