Monthly Archives: Lipiec 2018

  • 0

Transkrypcja nagrań dla biznesu

XXI wiek. Wszechobecny pęd ze zmianami jest widoczny w każdej dziedzinie życia. Nie inaczej jest w świecie biznesu. Każda firma czy korporacja musi wciąż dostosowywać się do trendów rynkowych i zmieniających się potrzeb swoich klientów. Dlatego na każdym kroku można zaobserwować ciągłe dążenie do maksymalizacji wydajności i minimalizacji kosztów. Jaka w tym momencie jest rola transkrypcji nagrań w biznesie?

„Czytaj więcej”


  • 0

Kawa dla freelancera. Raz, proszę!

Freelancer – pan/pani swojego czasu, miejsca i przestrzeni. Wstaje, kiedy chce. Pracuje, ile chce. Jest tam, gdzie sam/sama chce. Brzmi jak zawodowy raj. A jak to jest naprawdę? Choć dzień zaczyna się o dowolnej porze, to u większości wygląda się on tak samo. Kawa. Ponieważ ja sama jestem osobnikiem zdecydowanie lubującym się w tymże napoju bogów, przyszło mi dziś na myśl, żeby w paru słowach opowiedzieć Wam o pozytywnych właściwościach kawy z punktu widzenia freelancera.

„Czytaj więcej”


  • 0

Transkrypcja nagrań a występujące trudności

Jakiś czas temu spotkałam się z opinią, że praca przy realizowaniu transkrypcji wywiadów i innych nagrań nie może być trudna i może ją wykonać każdy, wystarczy tylko w miarę szybko pisać. Czy aby na pewno? W codziennej pracy transkrybent musi zwracać uwagę na wiele rzeczy, a istotą sprawy niekoniecznie jest biegłe operowanie klawiaturą. Zawodowi transkrybenci napotykają na swojej drodze różne trudności. Dziś dwa słowa o kilku z nich.

„Czytaj więcej”


  • 0

Minął właśnie 1 rok!

Pierwszy rok pracy na swoim za mną!

„Czytaj więcej”