Blog

Transkrypcja e-protokołów, czyli o co tutaj chodzi?

W kwietniu 2010 roku nastąpiła nowelizacja Kodeksu postępowania cywilnego, która wprowadziła we wszystkich sądach okręgowych i apelacyjnych system rejestrowania audio-wideo w formie tzw. e-protokołu. Chociaż początkowo zmiany te budziły wiele wątpliwości w środowisku sędziowskim, to jednak upowszechniły się i na stałe weszły już do codzienności na sali sądowej. Na dzień dzisiejszy dotyczy to wyłącznie spraw cywilnych i gospodarczych. Być może z czasem e-protokoły trafią również na posiedzenia karne. Zobaczcie zatem, na czym polega transkrypcja e-protokołów. (więcej…)

Przez Klaudia Osmólska, temu

Transkrypcja ważna dla SEO marketingu – 7 powodów na TAK!

Ciągłe dążenie do podwyższenia pozycji witryny w rankingu wyszukiwarek internetowych i bezustanna gonitwa za treściami SEO stała się już codziennością. Wciąż jednak najlepszy sposób na wysokie wyniki strony internetowej to po prostu dbanie o wartościową treść. Poznajcie 7 sposobów na to, jak transkrypcja nagrań pomoże ulepszyć strategię i marketing SEO. (więcej…)

Przez Klaudia Osmólska, temu

Międzynarodowy Dzień Freelancera, czyli o tym, jak osiągam work life balance

Czy wiecie, że 21 września przypada Międzynarodowy Dzień Freelancera? Można powiedzieć, że w XXI wieku, kiedy prawie każdy ma już swój „dzień”, nie ma w tym nic wyjątkowego. A jednak dla mnie ma to pewne znaczenie. Nie bez powodu przecież wybrałam taką formę pracy. To właśnie dzięki niej osiągam work life balance. (więcej…)

Przez Klaudia Osmólska, temu

Transkrypcja a biznesowy workflow

Z każdym dniem przybywa firm oferujących podobne usługi do już istniejących. Konkurencja rośnie. Nic dziwnego, że wszyscy szukają sposobu na zwiększenie wydajności swoich działań. Naprzeciw tym oczekiwaniom wychodzą usługi transkrypcyjne, które dla wielu stanowią ogromne ułatwienie i wygodę w ich bieżącej pracy. Zobaczmy, jak transkrypcja przekłada się na biznesowy workflow. (więcej…)

Przez Klaudia Osmólska, temu

Transkrypcja przemówienia – 3 powody, dla których warto to zrobić

Nie od dziś wiadomo, że najznamienitsi mówcy zapisali się na kartach historii. Nie zawsze pozytywnie, ale z pewnością zostali zapamiętani. Duży wpływ na to miała ich własna charyzma i pewność siebie, ale za dobrym mówcą zawsze stoi odpowiednio przygotowana mowa, za którą rzadko kiedy odpowiada on sam. Dlaczego więc niektóre przemówienia zapadają w pamięć, a inne giną w odmętach codzienności? I co ma z tym wspólnego transkrypcja przemówienia? (więcej…)

Przez Klaudia Osmólska, temu

Skuteczny list motywacyjny. Jak go napisać?

List motywacyjny to największa zmora kandydatów poszukujących pracy. Większość ludzi wykorzystuje darmowe wzory znalezione w Internecie, przez co później podczas procesu rekrutacyjnego prawie 90% ląduje w koszu. Zdarza się też, że aplikując na określone stanowisko pracy, kandydaci wysyłają tylko CV w nadziei na to, że rekruterowi umknie ten mankament. Zapewniam was, że każdy rekruter w lot zorientuje się, że nie ma przed sobą kompletu wymaganych dokumentów aplikacyjnych, a tym samym z marszu odrzuci nierzetelnego kandydata. Skoro już trzeba napisać list motywacyjny, to jak to zrobić? Zobaczmy. (więcej…)

Przez Klaudia Osmólska, temu

6 mitów na temat transkrypcji

Co jakiś czas spotykam się z opiniami, że praca przy transkrypcjach nagrań nie jest niczym trudnym. Z pozoru wydaje się być prostym zajęciem dla każdego, które w dodatku nie jest czasochłonne. Bo co może być trudnego w przepisaniu tekstu ze słuchu? Dzisiaj zamierzam wam udowodnić, że zawód transkrybenta nie jest aż taką sielanką, jak może się wydawać. Czas obalić 6 mitów na temat transkrypcji. (więcej…)

Przez Klaudia Osmólska, temu

Zalety bycia freelancerem, czy warto nim zostać, cz. 1

Bycie freelancerem, podobnie jak wszystko inne, ma swoje wady i zalety. Praca w domu nie dla każdego okazuje się korzystnym wyborem drogi zawodowej, dlatego warto wcześniej zastanowić się, czy na pewno jesteśmy na nią zdecydowani i czy jesteśmy pewni, że to dla nas odpowiednia forma pracy. Mając na uwadze dylematy towarzyszące podejmowaniu takiej decyzji (wciąż pamiętam własne rozterki ;-)), dzisiaj opowiem wam co nieco o zaletach pracy w domu. (więcej…)

Przez Klaudia Osmólska, temu